Как правильно перевести слово 'иногда' на английский язык?

Несколько вариантов перевода слова «иногда» на английский язык:

• sometimes — иногда, временами; wooordhunt.ru englishlib.org
• occasionally — иногда, изредка, время от времени, порой, случайно, подчас; wooordhunt.ru englishlib.org
• at times — иногда, временами; englishlib.org
• on occasion — по случаю, иногда, при случае; englishlib.org
• once — раз, один раз, однажды, некогда, иногда; wooordhunt.ru englishlib.org
• betweentimes — время от времени, иногда; englishlib.org
• betweenwhiles — время от времени, иногда. englishlib.org

Выбор варианта перевода зависит от контекста и ситуации. yandex.ru

Для перевода можно воспользоваться онлайн-сервисами, например: EnglishLib, Reverso Context, «Яндекс Переводчик» englishlib.org context.reverso.net translate.yandex.ru .