Как правильно использовать термины торцевой и торцовый в контексте архитектуры?

Термины «торцевой» и «торцовый» в контексте архитектуры правильно использовать для обозначения боковой, обычно более узкой, грани здания. telegra.ph

Торцевая сторона считается второстепенной по отношению к основному фасаду. telegra.ph Её нередко делают глухой, с самым скромным оформлением. m-strana.ru

Торцовый в контексте архитектуры — это прилагательное к слову «торец», означающее что-то связанное с ним, например, торцовая поверхность или торцовая стенка корпуса. kartaslov.ru

Также в архитектуре есть понятие «щипец» — это верхняя часть, в основном торцевой стены здания, ограниченная двумя скатами крыши и не отделённая снизу карнизом. kartaslov.ru Название обычно применяется к постройкам с крутой двускатной крышей, образующей остроугольный щипец, который иногда завершает главный фасад здания. kartaslov.ru