Перевод слов «кг», «КЦ», «мрл», «ЛМ», «пв»:
- кг — килограмм; 1
- КЦ — валюта на планете Плюк в галактике Кин-дза-дза; 1
- мрл — сокращённо «мурло»; 1
- ЛМ — марка сигарет; 1
- пв — «пушечный выстрел», на расстояние которого не подходят к глупым людям. 1
Также существует версия, что КЦ — это горючая часть спички. 13
Выбор перевода зависит от личных ассоциаций и контекста использования.