Некоторые варианты перевода прилагательного «небольшой» на английский язык:
- small — небольшой, малый, маленький, мелкий, незначительный, тонкий, слабый. 25 Например: небольшой отрыв — small margin. 2
- little — маленький, малый, небольшой, незначительный, короткий, ограниченный. 2 Например: небольшой грех — a little sin. 2
- low — низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, низший, плохой, пониженный. 2 Например: небольшой вес — low weight. 2
- moderate — умеренный, средний, небольшой, сдержанный, невысокий, посредственный. 2 Например: небольшой дождь — moderate rain. 2
- narrow — узкий, небольшой, ограниченный, тесный, точный, тщательный, трудный. 2 Например: импульс небольшой длительности — narrow pulse. 2
- lower — нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, невысокий, слабый. 2 Например: имеющий небольшой доход — lower income. 2
- slender — стройный, тонкий, худенький, небольшой, субтильный, слабый. 2 Например: небольшой городок — slender city. 2
- baby — детский, младенческий, малый, ребяческий, небольшой, инфантильный. 2 Например: небольшой сверлильный станок — baby drill. 2
- small-scale — ограниченный, небольшой, маломасштабный. 2 Например: небольшой пожар — small-scale fire. 2
Для перевода можно использовать онлайн-переводчики, например M-translate или PROMT.One. 45