Как переводится слово 'top' в английском языке?

Слово «top» в английском языке может иметь разные значения в зависимости от части речи и контекста: 13

• Прилагательное — «верхний», «высший», «максимальный», «первый», «самый главный». 12 Примеры: top shelf — верхняя полка, top speed — наибольшая скорость. 4
• Существительное — «верх», «вершина», «верхушка», «первое место», «крышка». 13 Примеры: top of a mountain — вершина горы, top of the head — макушка. 4
• Глагол — «быть первым», «покрывать», «превышать», «превосходить», «снабжать верхушкой», «достигать вершины». 12 Примеры: to top a box — накрыть ящик крышкой, to top a tree — обрезать верхушку дерева. 4