Как переводится слово outfit с английского на русский язык?

Слово «outfit» с английского на русский язык переводится по-разному в зависимости от контекста. www.linguee.ru examplum.com Некоторые варианты перевода:

• Наряд. www.linguee.ru en.kartaslov.ru Например: She wore an outfit by a French fashion designer — «На ней был наряд от французского модельера». www.linguee.ru
• Одежда. www.linguee.ru Например: The twin sisters wore the same outfit — «На сёстрах-близнецах была одинаковая одежда». www.linguee.ru
• Снаряжение. www.linguee.ru examplum.com Например: The fisherman checked his outfit — «Рыбак проверил своё снаряжение». www.linguee.ru
• Экипировка. www.linguee.ru examplum.com Например: The high-quality outfit was essential for his trip — «Высококачественная экипировка имела важное значение для его путешествия». www.linguee.ru
• Обмундирование. examplum.com translate.academic.ru Например: military outfit — «военное обмундирование». translate.academic.ru
• Оборудование. examplum.com translate.academic.ru Например: carpenter's outfit — «инструменты плотника». translate.academic.ru
• Группа. examplum.com translate.academic.ru Например: Some of the modern outfits don't have brass — «В некоторых современных группах нет медных духовых инструментов». translate.academic.ru
• Предприятие. www.linguee.ru translate.academic.ru Например: publishing outfit — «издательство». translate.academic.ru

Для перевода слова «outfit» можно использовать онлайн-словари, например Linguee, Reverso Context, examplum.com www.linguee.ru context.reverso.net examplum.com .