Как переводится слово менеджер на английский язык в разных контекстах?

Слово «менеджер» на английский язык переводится как «manager». examplum.com en.kartaslov.ru

Некоторые варианты перевода в зависимости от контекста:

• Менеджер проекта — project manager. wooordhunt.ru skyeng.ru
• Менеджер по продажам — sales manager. skyeng.ru
• Генеральный менеджер — general manager. skyeng.ru
• Менеджер магазина — store manager. skyeng.ru
• Менеджер команды — team manager. skyeng.ru
• Менеджер банка — bank manager. en.kartaslov.ru skyeng.ru
• Менеджер по операциям — operations manager. skyeng.ru
• Менеджер по развитию — development manager. skyeng.ru
• Менеджер по производству — production manager. skyeng.ru
• Менеджер по обслуживанию клиентов — customer service manager. skyeng.ru
• Старший менеджер — senior manager. wooordhunt.ru skyeng.ru