Слово «drive» с английского на русский переводится по-разному в зависимости от части речи. 13

Существительное «drive» может означать:

• езда, поездка, гонка, прогулка, катание; 14
• дорога, подъездной путь, подъездная аллея, просека; 1
• диск, дисковод, накопитель; 1
• борьба, общественная кампания; 1
• энергичное наступление, энергия, напористость; 1
• стимул, побуждение, драйв; 1
• привод, передача; 1
• удар по мячу, драйв в игре, удар, плоский удар; 1
• сплав леса; 1
• продажа по низким ценам. 1

Глагол «drive» может означать:

• управлять, водить, управлять машиной, вести, управлять автомобилем; 1
• ехать, ездить, проехать, поехать; 1
• подвозить, отвозить, отправлять; 1
• гнать, гонять; 1
• загонять, забивать, вбивать; 1
• заставить, вынудить сделать что-либо, доводить, довести; 1
• приводить в движение; 1
• вынуждать, перегружать работой. 1