Предложение «If a man must needs walk in sight of the Black Gate, or tread the deadly flowers of Morgul Vale, then perils he will have» переводится с английского языка как «Либо мужчина обязан пройти мимо Чёрных Ворот, либо пройти сквозь смертоносные цветы Моргула Вала, и опасность, которую они несут». 15