Как переводится итальянское слово 'commendatore' на русский язык?

Некоторые варианты перевода итальянского слова «commendatore» на русский язык:

• командор (рыцарское звание); www.lingvolive.com translate.academic.ru
• человек, удостоенный высоких правительственных наград; www.lingvolive.com translate.academic.ru
• высокочтимый, почтеннейший (обращение); www.lingvolive.com translate.academic.ru
• рекомендующий (устар.). www.lingvolive.com translate.academic.ru

Для перевода можно воспользоваться, например, словарями Multitran, Lingvo Live, Reverso Context www.multitran.com www.lingvolive.com context.reverso.net .