Имя Полина переводится как «солнечная» или «посвящённая Аполлону». 35 По одной из версий, оно произошло от имени древнегреческого бога Аполлона. 3

Также существует версия, что имя происходит от латинского слова «Paulus», что переводится как «маленький» или «скромный». 2 В этом случае имя Полина можно трактовать как символ скромности и непритязательности. 2

Ещё одна версия связывает происхождение имени со старогреческим словом «Πόλη» (Poli), что означает «город». 2 Таким образом, имя Полина можно перевести как «жительница города» или «принадлежащая городу». 2

Выбор перевода имени зависит от конкретной версии происхождения.