Как переводить с русского на английский выражение 'точка зрения' в разных контекстах?

Выражение «точка зрения» на английский язык переводится по-разному в зависимости от контекста. context.reverso.net www.multitran.com Некоторые варианты перевода:

• point of view. en.kartaslov.ru ok.ru Например: «Я всегда поддерживаю точку зрения мужа» — «I always support my husband's point of view». www.linguee.ru
• perspective. www.linguee.ru Пример: «Я изучал это явление с глобальной точки зрения» — «I studied the phenomenon with a global perspective». www.linguee.ru
• viewpoint. www.linguee.ru www.multitran.com Пример: «Он подробно объяснил свою точку зрения» — «He explained his viewpoint thoroughly». www.linguee.ru
• standpoint. www.linguee.ru www.multitran.com Пример: «Я очень ясно выразил свою точку зрения» — «I made my standpoint very clear». www.linguee.ru
• angle. www.linguee.ru www.multitran.com Пример: «У меня другая точка зрения по этому вопросу» — «I have a different angle on this issue». www.linguee.ru

Для перевода можно использовать онлайн-словари, например Reverso Context, Linguee, Multitran context.reverso.net www.linguee.ru www.multitran.com .