Как перевести выражение 'не знаю' с русского на английский язык?

«Не знаю» на английский язык переводится как «I don’t know». ru.glosbe.com en.kartaslov.ru

Также есть и другие варианты перевода:

• «I have no clue/idea» — «Понятия не имею»; englishforbeginner.ru
• «I’m not sure» — «Не уверен»; englishforbeginner.ru
• «It beats me» — «Понятия не имею»; englishforbeginner.ru
• «It’s a mystery to me» — «Это для меня загадка»; englishforbeginner.ru
• «I haven’t got the faintest idea» — «У меня нет ни малейшего представления»; englishforbeginner.ru
• «I’m afraid. I’ve no idea» — «Боюсь, что не знаю». englishforbeginner.ru

Для перевода можно воспользоваться онлайн-словарями, например, Glosbe, Reverso Context, «Яндекс Переводчик» ru.glosbe.com context.reverso.net translate.yandex.ru .