Как перевести текст в Excel с помощью онлайн-переводчика Google?

Чтобы перевести текст в Excel с помощью онлайн-переводчика Google, нужно использовать функцию Translate. www.planetaexcel.ru Она переводит содержимое указанной ячейки с одного языка на другой. www.planetaexcel.ru

Синтаксис функции: =Translate(Text; FromLang; ToLang). www.planetaexcel.ru Здесь: www.planetaexcel.ru

• Text — исходная ячейка с текстом для перевода; www.planetaexcel.ru
• FromLang — текстовый двухбуквенный код языка, с которого производится перевод (язык исходного текста), например «ru», «en», «es», «fr» и т. д.; www.planetaexcel.ru
• ToLang — текстовый двухбуквенный код языка, на который нужно перевести. www.planetaexcel.ru

Подсмотреть необходимые коды языков можно на странице Google Переводчика в адресной строке после выбора нужных языков в форме «Языковые коды». www.planetaexcel.ru

Некоторые нюансы использования функции:

• Функция требует подключения к интернету и при его отсутствии выдаёт ошибку. www.planetaexcel.ru
• При использовании в большом количестве ячеек одновременно может вызывать замедление работы, так как будет выполнять много одновременных запросов. www.planetaexcel.ru
• Стоит помнить, что Google Переводчик не всегда справляется со сложными словосочетаниями и чувствителен к ошибкам в словах. timeweb.com