Для перевода разговорного английского «what's that» на русский язык в различных контекстах можно использовать фразы «что это», «что это такое». 13
Несколько примеров перевода:
- What's that caterpillar on your lip? — «Что это за гусеница у тебя на губе?». 1
- What's that big building ahead of us? — «Что это за большое здание перед нами?». 1
- What's that thing on your neck? — «Что это у тебя за штука на шее?». 1
- What's that look on your face? — «Что это за выражение на твоём лице?». 1
- What's that light below the clouds? — «Что это за свет виден сквозь облака?». 13
- What's that in your hand, man? — «Что это у тебя в руке, друг?». 1
- What's that mean, my bones are breaking? — «Что это значит, у меня кости ломаются?». 1