Для перевода английских предложений с there is и there are на итальянский язык можно использовать следующие фразы: there is — c'è, there are — ci sono. 1
Несколько примеров:
- There is only 15 more laps remaining — Осталось 15 кругов. 4 — C'è solo 15 punti di resto. 4
- There are only 30 laps remaining — Впереди 30 кругов. 4 — Ci sono solo 30 punti di resto. 4
- There are people coming for you even as we speak — За вами сейчас идут. 4 — Ci sono persone che vanno per voi. 4