Названия цветов на английском языке отражают их внешний вид и особенности следующим образом:
Использование суффиксов. lingualeo.com В сочетании с прилагательным суффикс -ish указывает, что цвет не слишком ярко выражен. lingualeo.com Примеры: grey + ish = greyish — сероватый, pink + ish = pinkish — розоватый. lingualeo.com
Дополнительные слова для описания оттенков. lingua-airlines.ru К ним относятся pale (бледный), light (светлый), pastel (пастельный), mat (приглушённый, матовый), bright (яркий), dark (тёмный) и другие. lingua-airlines.ru Например: light orange — светло-оранжевый, dark red — тёмно-красный, bright green — ярко-зелёный. langformula.ru
Учёт характеристик цвета. tetrika-school.ru Насыщенность (saturation) определяет интенсивность цвета и его живость, яркость (brightness) указывает на светлоту или тёмноту оттенка, а тон (hue) описывает основное цветовое качество, определяющее его место в цветовом спектре. tetrika-school.ru Например: красный цвет может быть ярким (vivid red), тёмным (dark red) или приглушённым (muted red), синий — глубоким (deep blue), светлым (light blue) или насыщенным (rich blue). tetrika-school.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.