Как избежать ошибок при переводе слова refuse в разных контекстах?

Чтобы избежать ошибок при переводе слова «refuse» в разных контекстах, можно воспользоваться следующими рекомендациями:

• Учитывать значение слова. dzen.ru Refuse может означать «отказаться», «отклонить», «запретить» что-то делать или иметь. dzen.ru studyfun.ru
• Использовать примеры употребления. www.translate.ru context.reverso.net Их можно посмотреть на сайтах, например, PROMT.One и Reverso Context. www.translate.ru context.reverso.net
• Обращать внимание на ударение. dzen.ru В функции существительного слово «refuse» означает «мусор», и ударение в нём падает на первый слог — Réfuse. dzen.ru

Также для точного перевода можно воспользоваться онлайн-переводчиками, которые позволяют проверять употребление слов на реальных примерах из уже переведённых текстов. www.translate.ru