Как избежать двусмысленности при переводе слов возможность на английский язык?

Чтобы избежать двусмысленности при переводе слова «возможность» на английский язык, нужно учитывать контекст. interactive-plus.ru

Для разных значений слова «возможность» в английском языке существуют специальные слова, например:

• Opportunity. enginform.com Используется, когда речь идёт о ситуации, когда есть возможность сделать что-либо. enginform.com Часто сочетается с глаголом в форме инфинитива. enginform.com
• Possibility. enginform.com Применяется, когда говорят о чём-либо, что может произойти, об одном из многих вариантов развития событий. enginform.com Possibility не сочетается с инфинитивом и не используется с глаголом to have. enginform.com
• Occasion. enginform.com Означает «возможность», «случай», «шанс». enginform.com По значению похоже на opportunity. enginform.com
• Chance. enginform.com Означает «шанс», «возможность», «вероятность». enginform.com

Для перевода можно использовать онлайн-сервисы, например Reverso Context. context.reverso.net