Несколько возможных причин отображения неправильного SEO title сниппета в поисковиках у сайта на WordPress:

• Неправильные настройки плагина. 1 Например, в Yoast могут быть установлены глобальные настройки, а на каждой странице — свои собственные. 1 Стоит проверить их ещё раз и дождаться обновления поисковой базы. 1
• Игнорирование метатегов поисковиком. 12 Например, Google часто игнорирует метатеги и сам выбирает, что показывать по каждому конкретному запросу. 1
• Дублирование названия сайта в заголовке сниппета. 1 Чтобы решить проблему, можно удалить второй заголовок H1 со страниц. 1

Также рекомендуется проверить, что на домашней странице сайта есть параметр page title (заголовок страницы). 3 Он сообщает поисковикам, о чём весь ресурс. 3

Для точной диагностики и устранения проблемы рекомендуется обратиться к специалисту.