Мотня в контексте одежды — место в брюках, где сходятся штанины. 12

Также мотнёй называют отвислую часть между штанин, мешок, образующийся из-за особенностей кроя некоторых видов шаровар, например украинских или турецких. 34

Кроме того, в разговорной речи мотнёй могут называть хлопотливые занятия, обычно связанные с утомительной ходьбой, или свободно свисающие концы ниток или материи. 34