«Круглый омут» — это название одного из озёр в Кабардино-Балкарской Республике. 12

Оно происходит от кабардино-черкесских слов «шэд» (стоячая вода, лужа) и «хъурей» (круглая). 1

До начала двадцатого века таких омутов было три, но один из них резко обмелел. 2 Теперь на карте есть Большой, Малый и Сухой Шадхурей. 2 Все они возникли в результате карстовых провалов. 2

По местной легенде, на месте этих озёр находились пастушеские станы трёх братьев. 1 Однажды земля поглотила братьев вместе со скотом, и на этих местах появились три «зловещих» озера. 1