Солд-аут и селл-аут — разные термины. 1

Солд-аут (от английского sold out) означает «распродано» или «распроданный». 15 Обычно так называют ситуацию, когда распроданы все билеты на культурное мероприятие: концерт, выставку, фестиваль, в кино и т. д.. 1

Селл-аут (от английского sell out) — вторичные продажи: от оптовика или дистрибьютора конечному клиенту. 1

Таким образом, солд-аут связан с продажей билетов, а селл-аут — с продажами от посредника к покупателю.