Зарплата синхронного переводчика обычно выше, чем у письменного. 4

Это связано с тем, что синхронный перевод требует более сложной работы, так как специалисту нужно одновременно воспринимать информацию и переводить её на другой язык. 4

Письменные переводчики получают оплату постранично (в среднем 300–600 рублей за 1800 знаков с пробелами). 1 Синхронные переводчики получают оплату по часам (ориентировочно от 1500 рублей за час последовательного перевода, расценки на синхронный перевод в 2,5–3 раза выше). 1

Однако стоит учитывать, что на размер зарплаты переводчика влияют и другие факторы, например специализация, языковая пара, образование, регион работы и форма трудоустройства. 1