Чем отличается традиционный русский треух от азиатских аналогов?

Возможно, имелись в виду различия между треухом и малахаем, так как считается, что треух был заимствован у народов Центральной Азии, а малахай — исконно монгольский головной убор. kartaslov.ru ru.wikiquote.org

Треух — исторический зимний головной убор, прототип шапки-ушанки. kartaslov.ru ru.wikiquote.org Он состоял из двух частей: одна покрывала голову, а вторая включала три или четыре меховые «лопасти». kartaslov.ru ru.wikiquote.org Три из них были сшиты вместе, две прикрывали уши, одна — затылок, а четвёртая, если была, накладывалась на лобную часть, образуя подобие козырька. kartaslov.ru ru.wikiquote.org Лопасти можно было соединить под подбородком с помощью завязок для защиты от холода или на макушке в более тёплое время. kartaslov.ru ru.wikiquote.org

Малахай (также малакай) — исторический мужской головной убор в Центральной Азии, коническая меховая шапка с большими ушами. kartaslov.ru Обычно малахай использовали зимой для защиты от холода, но есть мнение, что он мог играть роль мягкого шлема и в летнее время. kartaslov.ru В некоторых малахаях был ещё и хвост того зверя, из которого была пошита шапка. www.bolshoyvopros.ru