Возможно, имелись в виду различия в обязанностях участковых и инспекторов правоохранительных органов.

Участковые следят за порядком на определённом участке местности. 1 В их обязанности, например, входит приём заявлений и сообщений о преступлениях, административных правонарушениях и происшествиях, пресечение правонарушений, участие в мероприятиях по противодействию терроризму и другое. 45

Инспекторы имеют разные задачи и функции в зависимости от специализации. 2 Некоторые из них:

• Инспекторы по профилактике правонарушений работают с населением, раскрывают преступления, проводят профилактические работы и информируют граждан. 2
• Инспекторы по административному надзору занимаются учётом и наблюдением за лицами, освобождёнными из мест лишения свободы. 2
• Инспектор по делам несовершеннолетних работает с подростками, имеющими проблемы с законом или находящимися в трудных жизненных ситуациях. 2

Таким образом, основное отличие в том, что участковые занимаются порядком на конкретной территории, а инспекторы выполняют различные функции в зависимости от их специализации.