Работа наборщика текстов и технического писателя отличается по своим задачам и требованиям к специалисту. 13
Наборщик текстов получает уже готовые материалы на разных носителях и просто перепечатывает их. 3 Работа носит механический характер, не требует особых знаний и умений. 3
Технический писатель создаёт техническую документацию. 24 Это могут быть инструкции для пользователей, например, разделы «Помощь» или FAQ на сайтах, а также технические спецификации, ориентированные на разработчиков. 4 Чаще всего технические писатели имеют техническое образование. 2
Таким образом, наборщик текстов переводит готовые тексты в электронный формат, а технический писатель пишет техническую документацию для внешнего и внутреннего пользования. 2
Например, наборщик может перевести аудиозапись интервью в письменный текст или набрать на компьютере рукопись, а технический писатель создаёт документацию для инженеров или пользователей какого-либо оборудования, ПО. 1