Возможно, имелись в виду различия в ответственности при использовании термина Drop-off в контексте контейнерных перевозок и при обычной доставке товара на склад, например по условию EXW (франко-завод). 12
При использовании условия EXW ответственность продавца завершается при передаче груза покупателю или нанятому им агенту/перевозчику в помещении продавца (склад, фабрика, завод и пр.). 12 Продавец не отвечает за погрузку груза на транспорт. 1 Покупатель несёт все расходы по вывозу, международной перевозке, таможенному оформлению и т. д.. 12
При использовании термина Drop-off в международной логистике, когда контейнер возвращается в месте, отличном от места доставки, указанном в коносаменте, взимается дополнительная плата 145. При порче либо загрязнении контейнера, возникших в процессе перевозки определённого груза, расходы за совершение данных операций перевыставляются грузополучателю. 5 В случае повреждения контейнера при перевозке, грузоперевозчик выплачивает компенсацию владельцу контейнера. 5
Таким образом, при использовании условия EXW ответственность продавца ограничена передачей груза в помещении продавца, а при использовании термина Drop-off добавляются дополнительные расходы и обязательства, связанные с возвратом контейнера и возможными повреждениями.