Основное отличие машинного трюма от грузового в архитектуре корабля заключается в их назначении:
- Грузовой трюм предназначен для размещения грузов, обычно сухих. flot.com Такие трюмы оборудуют вентиляцией, средствами для обнаружения и тушения пожаров, а загружают и разгружают их через грузовые люки. gufo.me
- Машинный трюм служит для установки судовых механизмов, в нём размещают главные силовые или котельные установки. flot.com gufo.me
Таким образом, грузовой трюм ориентирован на перевозку грузов, а машинный — на работу механизмов судна.