Вопросы к Поиску с Алисой
В английской терминологии квартира (apartment) и кондоминиум (condominium) отличаются типом владения. www.tridel.com thecontentauthority.com
Квартира — это жилое помещение, обычно на одном этаже, которое сдаётся в аренду. www.tridel.com thecontentauthority.com Владелец квартиры (обычно это арендодатель) отвечает за содержание и ремонт как внутри, так и снаружи помещения. www.realtor.com
Кондоминиум — это вид собственности, при котором владелец владеет отдельной жилой единицей и долей в общей собственности, например, в местах общего пользования (залы, лифты и т. д.). www.tridel.com thecontentauthority.com
Таким образом, основное различие в том, что квартира — это съёмное жильё, а кондоминиум — это собственность, где отдельные единицы принадлежат жителям, а общие — ассоциации владельцев. thecontentauthority.com www.realtor.com