Возможно, имелись в виду различия между английским термином «coat» и понятиями «зимний coat» и «дождевик» (raincoat). 15

Coat — общий термин, который описывает любой вид верхней одежды, надеваемой поверх другой одежды для тепла или защиты. 1 Он может относиться к разным стилям, длинам и материалам. 1

Зимний coat — это тяжёлое, утеплённое пальто, которое носят в холодную погоду. 1 Обычно такие изделия делают из тяжёлых материалов, например шерсти, и они предназначены для дополнительной защиты и тепла. 1

Дождевик (raincoat) — это водонепроницаемое пальто, которое носят для защиты от дождя. 1 Такие плащи обычно шьют из высокотехнологичных синтетических материалов, которые не пропускают воду. 2 Фактура тканей гладкая, блестящая, клеёнчатая: вода с них стекает очень быстро, не оставляя следов и разводов. 2

Таким образом, основное отличие в том, что зимний coat — это тёплый вид верхней одежды, а дождевик — одежда, предназначенная для защиты от влаги.