Некоторые различия между британским и американским сленгом для обозначения автомобиля:

• Saloon. 25 Британцы так называют автомобиль с трёхобъёмным кузовом, а американцы — «седан». 2
• Estate. 25 Британское название автомобиля с просторной грузовой зоной за задними сиденьями, а американское — «универсал» (station wagon). 5
• Truck. 2 Американцы так называют автомобили с кузовом типа пикап, фургон, тягач и фуру, а британцы — большую грузовую повозку (lorry). 2
• Roadster. 2 Американцы так называют короткое спортивное купе с открытым верхом и местами только для двух человек, а британцы — «спайдер» (spyder). 2
• Gas pedal. 2 Американцы называют основную педаль в машине «педалью газа», а британцы — «ускоритель» (accelerator). 2