Почему в русском языке прижилось произношение Toyota Camry как Камри?

Произношение Toyota Camry как «Камри» прижилось в русском языке из-за соответствия оригинальному японскому названию. telegra.ph

Название модели происходит от слова «канмури» (Kamuri), которое произносится именно как «Камри». telegra.ph daily-motor.ru Транслитерация с японского языка на русский предполагает максимально точное отражение звучания. telegra.ph

Вариант «Кемри» тоже встречается, особенно в разговорной речи, но с точки зрения лингвистики и соответствия оригинальному названию, «Камри» считается более корректным. telegra.ph