Почему в разных странах Toyota представлена разными названиями?

Toyota и другие автопроизводители дают разные названия моделям для разных стран из-за особенностей локальных рынков и языков. www.zr.ru

Маркетологи стараются адаптировать названия, чтобы они не вызывали негативных чувств у потенциальных покупателей, были легко произносимы и не создавали неприятных ассоциаций. www.zr.ru

Названия моделей Toyota взяты из разных языков: японского, английского, итальянского, испанского, португальского, французского, русского, немецкого, греческого и латыни. avtoshark.com

Кроме того, иногда производители выделяют модели, предназначенные для внутреннего и внешнего рынка, и дают им разные названия. otvet.mail.ru