Термин «бумер» стал нарицательным обозначением для автомобилей BMW благодаря одноимённому российскому фильму, который вышел в 2003 году. 2 Он рассказывает о приключениях четырёх друзей-бандитов и их верного чёрного BMW. 2

Считается, что создатели фильма сами выдумали это слово и заложили в него глубокий смысл: оно похоже на «бумеранг» и должно напоминать зрителю, что всё сделанное тобой вернётся. 2

Однако на русскоязычных форумах поклонников BMW многие свидетельствуют, что бумерами эти авто называли ещё в 90-х, так что фильм популяризировал прозвище, но источником его не был. 2

Также слово «бумер» стало частью молодёжного сленга и символом статуса, скорости и роскоши. 5