Mercedes-Benz G-Class называют «Гелендваген» из-за немецкого названия Geländewagen, которое переводится как «внедорожный автомобиль». 12
Это название отражает первоначальное предназначение автомобиля — передвижение в труднодоступных горных районах. 1