Возможно, имелись в виду некоторые особенности системы охлаждения двигателя Acura NSX, которые отличают её от систем охлаждения других автомобилей.

В 2015 году сообщалось, что в Acura NSX используется 10 радиаторов для охлаждения силовой передачи. 12 Из них три предназначены для охлаждения двигателя (один спереди и два по бокам), два — для охлаждения коробки передач. 12 Остальные радиаторы охлаждают другие теплонагруженные зоны: в системе турбонаддува и рядом с двумя электромоторами на передних колёсах и одним — на задней оси. 12

Также в современных автомобилях, в том числе в Acura NSX, часто применяется комбинированная система охлаждения: жидкостное и воздушное. 4 Жидкостное охлаждение предполагает циркуляцию тосола или антифриза по специальным каналам в блоке цилиндров и головке блока цилиндров двигателя, а воздушное — удаление излишков тепла при помощи вентилятора, который подаёт поток воздуха в подкапотное пространство для обдува мотора. 4