Возможно, имелись в виду понятия «регистрация транспортного средства» и «постановка на учёт». Иногда эти термины используют как синонимы, но есть и различия.

Регистрация транспортного средства — это процедура получения допуска к участию в дорожном движении. 1 Государство её проводит, чтобы вести государственный учёт транспортных средств и обеспечить исполнение законов. 1 Регистрацией занимаются подразделения ГИБДД и специализированные организации. 1

Постановка на учёт — это включение в государственный реестр транспортных средств записи, которая содержит регистрационные данные транспортного средства и иные данные. 23 При постановке на учёт транспортному средству присваивают государственный регистрационный номер. 23

Таким образом, регистрация — более широкое понятие, которое включает в себя различные регистрационные действия, а постановка на учёт — одно из таких действий. 23