Пётр I стал ПЕРВЫМ российским ИМПЕРАТОРОМ.
Если взять историю техники, то там очень много разных разработчиков было, но на слуху те, на ком висит ярлык "первым изобрёл" и это является определяющим фактором.
С Петром I ситуация похожая - любые рассказы о Российской ИМПЕРИИ или о российских ИМПЕРАТОРАХ начинали с ПЕРВОГО ИМПЕРАТОРА.
После того как российские императоры и империя кончились, рассказы о них начинаются с Петра I и заканчиваются Николаем II, и это обосновано просто самим фактом первости и последнести.
Ну а раз Пётр стал "историографической звездой", то про него много пишут именно по причине того что он стал звездой.
- Книги про Петра продаются лучше.
- Фильмы про Петра смотрятся лучше.
- Аргументы " а вот Пётр сделал" воспринимаются лучше.
Вобщем, Пётр I хорошо продаётся сам и помогает продавать другие товары и услуги, поэтому его много упоминают.
Ну и, дальше неизбежно: о ком больше говорят - о том и мифов больше.
Это не значит что Пётр I не имел других достижений, но "историографической звездой" он, в значительной степени, является именно из-за статуса "первый российский император". (это, кстати, тоже достижение)