What are the key differences between an autopilot-controlled and hand-flying descent?

Некоторые ключевые различия между управлением спуском с помощью автопилота и вручную:

• Автопилот выполняет задачи автоматически. 5 Система навигации рассчитывает текущее положение самолёта и отправляет данные системе управления полётом, которая, в свою очередь, передаёт корректировки курса и высоты автопилоту, управляющему лётными поверхностями самолёта. 5
• При использовании автопилота пилот может сосредоточиться на других важных аспектах полёта. 4 Автопилот позволяет пилоту уделять больше внимания погоде, движению в воздухе и другим критическим факторам. 4
• Автопилот более точен. 3 Например, при выполнении сложных процедур вылета автопилот может быть точнее, чем ручное управление. 3
• В случае возникновения проблем с автопилотом пилот может быстро взять управление в свои руки. 3 Обычно для этого нужно отключить автопилот, что занимает всего долю секунды. 3
• В некоторых ситуациях лучше ручное управление. 3 Например, при конфликте в воздушном пространстве лучше, чтобы пилот держал руки на управлении, а не ждал, пока самолёт сделает критический поворот самостоятельно. 3

Таким образом, автопилот облегчает работу пилота, но в некоторых ситуациях может быть предпочтительнее ручное управление.