В каких случаях следует использовать код 409 HTTP?

Код 409 (Conflict, «Конфликт») в HTTP используется, когда сервер не может обработать запрос из-за конфликта с текущим состоянием ресурса. skillbox.ru en.wikipedia.org

Это означает, что запрос логически корректен, но нарушает целостность данных, например, из-за конкурентного обновления или нарушения бизнес-ограничений. skillbox.ru

Некоторые ситуации, в которых возникает конфликт и, соответственно, используется код 409:

• Два клиента пытаются изменить ресурс с помощью метода PUT. istarik.ru
• Во время использования версионирования. wp-kama.ru Если сущность, к которой обращаются методом PUT, содержит изменения, конфликтующие с теми, что были сделаны ранее третьей стороной. wp-kama.ru

Код 409 разрешается использовать только в тех случаях, когда ожидается, что пользователь может самостоятельно разрешить конфликт и повторить запрос. wp-kama.ru