Основные отличия между ремастерингом и портированием видеоигр заключаются в характере изменений, которые вносятся в игру.
Ремастеринг — создание обновлённой версии существующей игры с улучшенной графикой, звуком и, иногда, управлением. 23 Основная цель ремастера — сохранить оригинальный игровой процесс и сюжет, но улучшить визуальные и технические аспекты игры, чтобы она выглядела и игралась лучше на современных устройствах. 2
Портирование — выпуск версии игры, адаптированной для работы на другой платформе или системе, отличной от той, на которой она была изначально выпущена. 3 Порты обычно стремятся сохранить игровой опыт, максимально близкий к оригиналу, с минимальными изменениями, необходимыми для работы игры на новом устройстве. 3
Таким образом, ремастеринг фокусируется на улучшении технических аспектов игры, а портирование — на переносе игры на другую платформу с минимальными изменениями.