В чём заключается роль координаторов доменных зон?

Возможно, имелись в виду функции координаторов доменных зон в контексте работы регистраторов доменных имён.

Роль координатора доменной зоны может включать, например:

• Исключение ряда доменных имён из процесса общедоступной регистрации. ipcmagazine.ru В некоторых зонах координатор уполномочен запрашивать перераспределение зарезервированных доменных имён и оспаривать предложения о выделении зарезервированных имён. ipcmagazine.ru
• Разрешение споров, связанных с доменными именами. ipcmagazine.ru pavelgross.ru При возникновении подобных ситуаций клиентов отсылают к судебным инстанциям или специальным органам арбитража. pavelgross.ru Координатор при этом может выполнять роль эксперта или третьего лица. ru.ruwiki.ru
• Задавание единых правил для регистраторов доменных имён в конкретной зоне. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Например, в доменах .ru и .рф такие правила устанавливает Координационный центр национального домена сети Интернет. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Нередко координатором и лицензиаром регистрации доменов выступает владелец корневого домена, а регистрацию доменов в этом домене осуществляют уполномоченные регистраторы. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org