Разница между автоматическим синтезом и генерацией текста заключается в процессе создания текста.

Автоматический синтез — это операция, в которой по заданной грамматической и семантической информации строится текст на естественном языке. 2 Процесс выполняется по алгоритму в соответствии с заранее разработанным описанием языка. 2 Например, автоматический синтез используется в машинном переводе. 2

Генерация текста — это создание связного текста на основе введённого запроса. 3 Для этого используются нейросети, которые обучаются на огромных объёмах данных и с их помощью пытаются предсказать, какое слово должно идти следующим. 3 Некоторые нейросети могут подстраиваться под конкретный формат: деловой стиль, разговорный, научный и т. д.. 3

Таким образом, автоматический синтез ориентирован на построение текста по определённым правилам, а генерация — на создание текста на основе заданного запроса.