В чем заключается отличие маленького от маломерного?

Возможно, имелись в виду термины «маленькое» и «маломерное» в контексте судов.

Маломерное судно — это моторное или гребное судно определённой длины. oxota.life К маломерным судам относятся, например, яхты, катера, гидроциклы, надувные лодки и катамараны. www.consultant.ru

Маленькое судно — это компактное маломерное судно, длина которого не более 300 см. oxota.life Такие суда предназначены в основном для индивидуальных нужд. oxota.life

Таким образом, отличие маленького от маломерного заключается в размере: маломерное судно — общее понятие, а маленькое — конкретная модель из этого понятия.