Разница между записью экрана двумя пальцами и механическими клавишами на смартфоне заключается в способе запуска функции записи:

1. Запись двумя пальцами осуществляется путём двойного постукивания по экрану костяшками двух пальцев. 14 Перед этим нужно активировать функцию в настройках телефона. 5
2. Запись механическими клавишами запускается одновременным нажатием и удержанием кнопки питания и кнопки увеличения громкости. 24 Чтобы остановить запись, нужно повторно нажать и удерживать эти кнопки. 4

Таким образом, основное различие в том, что для записи двумя пальцами требуется определённый жест, а для записи механическими клавишами — комбинация кнопок.

Выбор между этими способами зависит от личных предпочтений пользователя и удобства использования.