Разница между заменой шрифтов в Figma и использованием текстовых стилей заключается в целях и процессе работы.

Замена шрифтов позволяет подобрать похожий вариант для шрифта, который применён в проекте, но отсутствует в системе. 2 При такой замене нужно учитывать размеры начертания, так как у каждого варианта они отличаются. 2 Также есть вероятность неправильного расположения текста и деформирования внешнего вида проекта. 2

Использование текстовых стилей направлено на создание единообразного оформления текста во всём проекте. 1 Текстовые стили определяют параметры текста: шрифт, размер, жирность, межстрочный интервал. 4 Они позволяют быстро применять форматирование к тексту и поддерживать единый стиль в проекте. 4

Таким образом, замена шрифтов больше связана с индивидуальным подбором шрифта для конкретного текста, в то время как текстовые стили ориентированы на создание общих настроек форматирования для разных элементов проекта.