Разница между ярлыками и символическими ссылками в macOS заключается в их функциях и особенностях.

Ярлыки (псевдонимы, алиасы) сохраняют путь к оригинальному файлу или папке, а также номер inode — уникальную идентификацию файлов и папок в файловой системе. 15 Это позволяет ярлыку поддерживать связь с оригинальным объектом, даже если он перемещён в файловой системе. 5 Однако ярлык становится недействительным, если оригинальный объект перемещён на другой диск или удалён. 5

Символическая ссылка (symlink, мягкая ссылка) указывает только на путь к файлу или папке. 5 Если оригинальный объект переименован или перемещён в другое место, символическая ссылка становится бесполезной. 5 Однако она позволяет ссылаться на файлы через разные файловые системы и доступна различным приложениям, включая инструменты командной строки, а не только Finder. 5

Таким образом, символические ссылки больше подходят для ситуаций, когда нужно управлять и организовывать файлы и папки на различных устройствах хранения, а ярлыки — для ситуаций, когда необходимо поддерживать связь с оригинальным объектом, даже если он перемещён. 5