Возможно, имелись в виду различия между системами, которые используются для анимации персонажей, а не между встроенной и автономной камерами.
Есть информация о некоторых системах, которые применяются для захвата движений персонажей:
Ещё есть понятие автономных агентов. 1 Это объекты, которые действуют независимо, используя искусственный интеллект. 1 К таким агентам относятся, в частности, игровые персонажи, не управляемые игроком (NPC). 1
Таким образом, разница может заключаться в том, что одни системы фиксируют только движения персонажа, а другие позволяют фиксировать и движения персонажа, и камеры, и реквизита, и игру актёра. 2