Разница между virtualenv и venv заключается в следующем:

• Virtualenv — это инструмент для создания виртуальных окружений в Python, который не входит в стандартную библиотеку и должен быть установлен отдельно. 4 Он поддерживает старые версии Python и предоставляет больше функций, чем venv. 1 Например, позволяет указать конкретную директорию для установки пакетов. 1
• venv — это модуль Python, который входит в стандартную библиотеку начиная с версии Python 3.3. 4 Он предоставляет поддержку для создания легковесных виртуальных окружений с собственным интерпретатором Python, который может быть отличным от того, который используется глобально. 4

Таким образом, virtualenv используется для работы с более старыми версиями Python и для использования дополнительных функций, а venv — для создания виртуальных окружений с помощью современных версий Python. 4